Hola a todos los que me lean~
Bueno, como a muchos, a mí también se me acabaron las vacaciones, y mis profesores creen que los que estamos en la uni no tenemos vida, así que mi tiempo libre (así como mi tiempo de sueño) se ha visto considerablemente afectado ( TT-TT ).
El punto es el siguiente: tenemos tres proyectos activos – Amanchu!, Nekoten! y Soulmate Tourist -. Por cuestiones de tiempo no he podido avanzar con ninguno (pinche vago!!!!), pero ahora, les hago una pregunta. ¿Quieren que Amanchu! continúe siendo traducida por mí? La pregunta la hago por la siguiente razón, Amanchu! está siendo traducida actualmente por otro grupo, Hazo Fansub (de los cuales desconozco su calidad, así que no tengo nada que opinar se su trabajo). Dejando de lado Amanchu! podría dedicarme a traducir Nekoten! y Soulmate (claramente con la misma o menor veolocidad a la que he ido traduciendo :P) que son proyectos que no se encuentran con facilidad en español.
En lo personal, no me gustaría dejar de trabajar en Amanchu! (Porque el arte me parece una cosa espectacular!), pero entiendo que se puede conseguir en otro lado, que traducen mucho más rápido, y que también tengo otros proyectos en los que otros grupos no están trabajando.
La encuesta esta activa, así que pueden votar (me siento como presentador de reality show O.o) y se hará lo que decida la mayoría. Si deciden que es mejor dejar de lado Amanchu! me dedicaré a adelantar Nekoten! y en cuanto se ponga al día con Soulmate, los intercalaré… si no, pues trataré de ponerme al día con Amanchu! y después sí lo otro~
Sin más, nos leemos en otra ocasión~
